Prévalence des troubles du sommeil chez les patients pédiatriques atteints de cancer à l’UMAE Hôpital de Pédiatrie Centre Médical National Siglo XXI
DOI :
https://doi.org/10.65549/q4bb5p79Mots-clés :
Cancer, Enfents, Insomnie, Parasomnies, PrevalenceRésumé
L’insomnie est le trouble du sommeil le plus fréquemment rapporté par les patients atteints de cancer. On estime que jusqu’à 30 % de la population infantile présente des altérations chroniques du sommeil. Certaines recherches antérieures laissaient déjà supposer que les patients atteints de cancer souffraient de problèmes de sommeil, secondaires à la douleur et au stress psychologique qu’ils subissent. Dans notre pays, l’ampleur des troubles du sommeil chez les enfants atteints de cancer reste inconnue.
MÉTHODES Il s’agit d’une étude observationnelle descriptive. Ont été inclus les patients pédiatriques âgés de 2 à 18 ans, atteints de cancer et hospitalisés au Service d’Oncologie de l’UMAE Hôpital de Pédiatrie Centre Médical National Siglo XXI. Le questionnaire utilisé était le PSQ (Pediatric Sleep Questionnaire), qui comporte 69 questions. Ce questionnaire présente une sensibilité de 85 % et une spécificité de 87 %. Il a été rempli par les parents après obtention d’un consentement éclairé préalable.
RÉSULTATS Trente patients ont été inclus. L’âge moyen d’âge était de 9,4 ± 4,6 ans. Tous les patients recevaient une polychimiothérapie. 30 % des patients présentaient un trouble du sommeil quelconque (en excluant les parasomnies). En incluant les parasomnies, 90 % des patients souffraient de troubles du sommeil.
CONCLUSIONS La prévalence des troubles du sommeil (sans inclure les parasomnies) mise en évidence dans cette étude est cohérente avec celle rapportée dans la littérature, tant chez l’adulte que chez l’enfant. Notre étude rapporte une prévalence de l’insomnie de 20 % dans l’ensemble de la population étudiée. En revanche, la très forte prévalence des troubles du sommeil lorsqu’on inclut les parasomnies (90 %) n’avait jamais été décrite auparavant, la plupart des études n’incluant généralement pas ces troubles. Les parasomnies se sont révélées être le trouble du sommeil le plus fréquent chez ces patients, avec une prévalence de 77 %. Parmi celles-ci, la somniloquie était la plus courante, suivie des cauchemars et des terreurs nocturnes.
Téléchargements
Références
1 Graci G. Pathogenesis and management of cáncer- related insomnia. J Support Oncol (USA) 2005; 3(5): 349-59.
2 Savard J. Are refined differential diagnosis and pharmacologic treatment for cancer-related insomnia always necessary? Practical recommendations for cancer care providers. J Support Oncol 2005; 3(5): 361-62.
3 Knobf MT. Physical and psychological distress associated with adjuvant chemotherapy in women with breast cancer. Journal of Clinical Oncology. 1986;4:678–684.5. DOI: 10.1200/JCO.1986.4.5.678
4 Ancoli-Israel S, Moore J, Jones V. The relationship between fatigue and sleep in cáncer patients: a review. Eur J Cancer Care (Engl) 2001; 10(4): 245-55. DOI: 10.1046/j.1365-2354.2001.00263.x
5 Fiorentino L, Ancoli-Israel S. Sleep dysfunction in patients with cáncer. Curr Treat Options Neurol. 2007; 9(5): 337-46. PMC: PMC2951736
6 Anderson KO, Getto CJ, Mendoza TR, et al. Fatigue and sleep disturbance in patients with cáncer, patients with clinical depression, and community-dwelling adults. J Pain Symptom Manage 2003; 25(4): 307-18. DOI: 10.1016/s0885-3924(02)00682-6
7 Sela RA, Watanabe S, Nekolaichuk CL. Sleep disturbances in paliative cáncer patients attending a pain and symptom control clinic. Palliat Support Care 2005; 3(1): 23-31. DOI: 10.1017/s1478951505050042
8 Lewandowski A, Ward T, Palermo T. Sleep problems in children and adolescents with common medical conditions. Pediatr Clin Am 2011; 58(3): 699-713. DOI: 10.1016/j.pcl.2011.03.012
9 Savard J, Morin CM. Insomnia in the context of cancer: a review of a neglected problem. J Clin Oncol. 2001; 19(3): 895-908. DOI: 10.1200/JCO.2001.19.3.895
10 Walker A, Johnson K, Miaskowski C, Lee K, Gedalay-Duff V. Sleep quality and sleep higiene behaviors of adolescents during chemotherapy. Journal of Clinical Sleep Medicine (USA) 2010; 6(5): 439-44. PMC: PMC2952746
11 Mohile S, Heckler C, Fan L, Mustian F, Jean-Pierre P, Usuki K et al. Age-related differences in symptoms and their interference with quality of life in 903 cancer patients undergoing radiation therapy. J Geriatr Oncol 2011; 2(4): 225- 32. DOI: 10.1016/j.jgo.2011.08.002
12 Linder LA. Nighttime sleep disruptions, the hospital care environment, and symptoms in elementary school-age children with cáncer. Oncol Nurs Forum. 2012; 39(6): 553-61. DOI: 10.1188/12.ONF.553-561
13 Palesh O, Peppone L, Innominato P, Janelsins M, Jeong M. Sprod L, et al. Prevalence, putative mechanisms, and current management of sleep problems during chemotherapy for cancer. Nature and Science of Sleep. 2012; 17(4): 151-62. DOI: 10.2147/NSS.S18895
14 Savard J, Ivers H, Villa J, Capplete-Gringras A, Morin CM. Natural course of insomnia comorbid with cancer: an 18-month longitudinal study. J Clin Oncol. 2011; 29(26): 3580- 3586. DOI: 10.1200/JCO.2010.33.2247
15 Una-Cidon E, Alonso P. Pilot study of insomnia prevalence in cancer survivors. Webmed Central CANCER 2013; 4(3): WMC004161.
16 Lomelí HA, Perez-Olmos I, Talero- Guitérrez C, Moreno CB, González-Reyes R, Palacios L, et al. Escalas y cuestionarios para evaluar el sueño: una revisión. Actas Esp Psiquiatr 2008; 36 (1): 50-59.
17 Tomás Vila M, Miralles Torres A, Beseler Soto B. Version española del Pediatric Sleep questionnaire. Un instrumento útil en la investigación de los trastornos del sueño en la infancia. Análisis de su fiabilidad. An Ped (Barc) 2007; 66: 121-128. DOI: 10.1157/13098928
18 Savard J, Morin CM. Insomnia in the context of cancer: a review of a neglected problem. J Clin Oncol. 2001; 19(3): 895-908.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Copyright Revista de Psiquiatría y Psicología del Niño y del Adolescente 2015

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.