Prevalencia de trastornos del sueño en pacientes pediátricos con cáncer dentro de UMAE Hospital de Pediatría Centro Médico Nacional Siglo XXI
DOI:
https://doi.org/10.65549/q4bb5p79Palabras clave:
cáncer, Insomnio, niños, parasomnias, prevalenciaResumen
El insomnio es el trastorno de sueño más común reportado por los pacientes con cáncer. Se estima que hasta el 30% de la población infantil tiene alteraciones crónicas del sueño. En algunas investigaciones previas ya se sospechaba que los pacientes con cáncer experimentaban problemas del sueño, secundario al dolor y al estrés psicológico experimentado por estos pacientes. En nuestro país se desconoce la magnitud de los trastornos del sueño en los niños con cáncer.
MÉTODOS. Se trata de un estudio observacional descriptivo. Se tomaron en cuenta los pacientes pediátricos de 2 a 18 años con cáncer hospitalizados en el Servicio de Oncología de UMAE Hospital de Pediatría Centro Médico Nacional Siglo XXI. El cuestionario empleado fue PSQ (Pediatric Sleep Questionaire) que consta de 69 preguntas. Cuenta con una sensibilidad de 85% y especificidad de 87%. Dicho cuestionario fue contestado por los padres, tras previo consentimiento informado.
RESULTADOS.Se obtuvieron 30 pacientes. La media de edad de los pacientes fue de = 9.4±4.6 años. Todos los pacientes estaban en quimioterapia combinada. El 30% de los pacientes presentaban algún tipo de trastorno del sueño, excluyendo a las parasomnias. Si se tomaban en cuenta las parasomnias, El 90% padecían trastornos del sueño.
CONCLUSIONES.La prevalencia de los trastornos del sueño (sin incluir las parasomnias) que demuestra este estudio es compatible con la encontrada en la literatura, tanto en población adulta como la reportada en población infantil. Nuestro estudio reporta una prevalencia del 20% de insomnio en toda la población de estudio. Sin embargo la alta prevalencia de trastornos del sueño incluyendo a las parasomnias (del 90%) no se ha reportado con anterioridad, puesto que la mayoría de los estudios no incluyen a estas comúnmente. Las parasomnias resultaron ser el trastorno del sueño más frecuente en los pacientes, teniendo una prevalencia del 77%, siendo de éstas la somniloquia la más común, seguida por las pesadillas y los terrores nocturnos.
Descargas
Referencias
1 Graci G. Pathogenesis and management of cáncer- related insomnia. J Support Oncol (USA) 2005; 3(5): 349-59.
2 Savard J. Are refined differential diagnosis and pharmacologic treatment for cancer-related insomnia always necessary? Practical recommendations for cancer care providers. J Support Oncol 2005; 3(5): 361-62.
3 Knobf MT. Physical and psychological distress associated with adjuvant chemotherapy in women with breast cancer. Journal of Clinical Oncology. 1986;4:678–684.5. DOI: 10.1200/JCO.1986.4.5.678
4 Ancoli-Israel S, Moore J, Jones V. The relationship between fatigue and sleep in cáncer patients: a review. Eur J Cancer Care (Engl) 2001; 10(4): 245-55. DOI: 10.1046/j.1365-2354.2001.00263.x
5 Fiorentino L, Ancoli-Israel S. Sleep dysfunction in patients with cáncer. Curr Treat Options Neurol. 2007; 9(5): 337-46. PMC: PMC2951736
6 Anderson KO, Getto CJ, Mendoza TR, et al. Fatigue and sleep disturbance in patients with cáncer, patients with clinical depression, and community-dwelling adults. J Pain Symptom Manage 2003; 25(4): 307-18. DOI: 10.1016/s0885-3924(02)00682-6
7 Sela RA, Watanabe S, Nekolaichuk CL. Sleep disturbances in paliative cáncer patients attending a pain and symptom control clinic. Palliat Support Care 2005; 3(1): 23-31. DOI: 10.1017/s1478951505050042
8 Lewandowski A, Ward T, Palermo T. Sleep problems in children and adolescents with common medical conditions. Pediatr Clin Am 2011; 58(3): 699-713. DOI: 10.1016/j.pcl.2011.03.012
9 Savard J, Morin CM. Insomnia in the context of cancer: a review of a neglected problem. J Clin Oncol. 2001; 19(3): 895-908. DOI: 10.1200/JCO.2001.19.3.895
10 Walker A, Johnson K, Miaskowski C, Lee K, Gedalay-Duff V. Sleep quality and sleep higiene behaviors of adolescents during chemotherapy. Journal of Clinical Sleep Medicine (USA) 2010; 6(5): 439-44. PMC: PMC2952746
11 Mohile S, Heckler C, Fan L, Mustian F, Jean-Pierre P, Usuki K et al. Age-related differences in symptoms and their interference with quality of life in 903 cancer patients undergoing radiation therapy. J Geriatr Oncol 2011; 2(4): 225- 32. DOI: 10.1016/j.jgo.2011.08.002
12 Linder LA. Nighttime sleep disruptions, the hospital care environment, and symptoms in elementary school-age children with cáncer. Oncol Nurs Forum. 2012; 39(6): 553-61. DOI: 10.1188/12.ONF.553-561
13 Palesh O, Peppone L, Innominato P, Janelsins M, Jeong M. Sprod L, et al. Prevalence, putative mechanisms, and current management of sleep problems during chemotherapy for cancer. Nature and Science of Sleep. 2012; 17(4): 151-62. DOI: 10.2147/NSS.S18895
14 Savard J, Ivers H, Villa J, Capplete-Gringras A, Morin CM. Natural course of insomnia comorbid with cancer: an 18-month longitudinal study. J Clin Oncol. 2011; 29(26): 3580- 3586. DOI: 10.1200/JCO.2010.33.2247
15 Una-Cidon E, Alonso P. Pilot study of insomnia prevalence in cancer survivors. Webmed Central CANCER 2013; 4(3): WMC004161.
16 Lomelí HA, Perez-Olmos I, Talero- Guitérrez C, Moreno CB, González-Reyes R, Palacios L, et al. Escalas y cuestionarios para evaluar el sueño: una revisión. Actas Esp Psiquiatr 2008; 36 (1): 50-59.
17 Tomás Vila M, Miralles Torres A, Beseler Soto B. Version española del Pediatric Sleep questionnaire. Un instrumento útil en la investigación de los trastornos del sueño en la infancia. Análisis de su fiabilidad. An Ped (Barc) 2007; 66: 121-128. DOI: 10.1157/13098928
18 Savard J, Morin CM. Insomnia in the context of cancer: a review of a neglected problem. J Clin Oncol. 2001; 19(3): 895-908.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2015 Revista de Psiquiatría y Psicología del Niño y del Adolescente
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
